Flykaprerne er stadig i live

Påstand

Nogle af flykaprerne blev efterfølgende konstatereret i live, men deres navne indgik alligevel i den officielle rapport.0

Baggrund

Historien stammer oprindeligt fra en BBC-artikel den 23. september 2001, og den bruges indirekte til at hævde, at der ikke var nogen flykaprere på de fire fly, men at flyene blev fjernstyret.0

Fakta

BBC har siden rettet fejlen.1

De 19 flykaprere, der er nævnt i den officielle rapport, er alle bekræftet døde, og deres identitet er fastslået af deres familier. Myten skyldes navneforvekslinger kort efter den 11. september, men disse forvekslinger blev hurtigt opklaret.

FBI frigav den 14. september 2001 en liste med navne og informationer om de mistænkte flykaprere. På denne liste opstod der misforståelse omkring følgende personer:




Første stavemåde er den officielle i kommissionsrapporten, i parentes FBI’s oprindelige stavemåde.

De fleste kapreres navne blev stavet “forkert” i FBIs første meddelelse fra den 14. september. Dette skyldes den arabiske stavemåde, navnesammenfald, og at kaprerne selv benyttede varierende stavemåder og navne, når de for eksempel lejede biler eller hotelværelser.

Den 27. september frigav FBI billeder af alle de mistænkte.2

Arabiske navne
Der findes ikke nogen standard for, hvordan arabiske navne skrives med latinske bogstaver.3 Derfor staves Osama bin Ladens navn også på andre måder, for eksempel Usama bin Laden, eller Usama bin Ladin:


Osama bin Ladens navn, på arabisk4

Logik

Hvis kaprerne stadig var i live, er det helt usandsynligt, at de ikke ville have stået frem for længst ikke blot for at afsløre bedraget, men også for at udstille amerikanerne som svindlere, idet USA er deres – al Qaedas – erklærede fjende.

Påstanden modsiger en anden af konspirationsteoretikernes påstande, nemlig at de kaprede fly kunne være opsnappet af amerikanske militærfly, for her anerkender man, at flyene blev kapret.

Konklusion

Påstanden er med andre ord:

  • Usand
  • Udokumenteret
  • Usandsynlig
  • Selvmodsigende

Kilder

  1. Løbeseddel, i11time.dk
    Hijack ‘suspects’ alive and well, BBC News
  2. 9/11 conspiracy theory, BBC News
  3. Press Release of September 27, 2001 with photographs of the 19 hijackers, FBI PENTTBOM
  4. Den Store Danske
  5. Osama bin Laden, Wikipedia

Q & A


Stikord